Afrikaans translation

Immigration documentation

We specialise in translating immigration documents from Afrikaans to English.

As a South African who emigrated to the UK and now lives and works in London, Lawrence has first-hand experience of the process and is familiar with the requirements.

Please note that we provide translation services and cannot offer advice on immigration.


We can provide certified translations of key Afrikaans documents for presentation to UK authorities such as the Home Office or the Border Agency.

Read this to learn how to get your documents translated and certified.

And read this to find out how much this service costs.

Legal documentation

We have many years’ experience in translating evidence in Afrikaans for court cases and other legal documentation for UK government departments.

Get in touch for more information on our Afrikaans translation services.